Absolut Cars

Sur une radio allemande l’ancien champion du monde de F1 Niki Lauda à expliqué tous le bien qu’il pensais de ces deux pilotes.

Beaucoup de sites français ont traduit cette nouvelle où on repris simplement la nouvelle d’autres sites. Je vous donne ici ma traduction :

“Alonso est un de ces pilote qui manigance dans son propre team, pour fortifier sa position. Mais ceci est que l’apanage des faibles.”

“Alain Prost étais à l’époque un vrai enfoiré (sauhund) pour cela (sous entendu :les manigances). Mais Alonso est pire. Au lieu de pleurnicher et demander le statut de numéro 1 il devrait se donner à fond.”

C’est ce qui s’appelle ne pas avoir la langue de bois…